Voici Carla, 58 ans, et Stefan, 56 ans. Amoureux depuis l’université, aidants familiaux et golfeurs invétérés.
Carla, 58, & Stefan, 56
Carla et Stefan habitent Halifax. Ils se sont rencontrés à l’université, il y a bien des années, et ils sont inséparables depuis. Carla est une hygiéniste dentaire à la retraite et Stefan est professeur de mathématiques au secondaire. Ils ont trois enfants adultes et deux petits-enfants, jusqu’à présent.
Carla & Stefan devrait-il recevoir le vaccin contre la grippe?
L’Organisation mondiale de la santé a désigné la vaccination contre la grippe comme la
troisième
intervention la plus importante pour vieillir en bonne santé, après la prévention des chutes et la promotion de l’activité physique.
Carla fait très attention à sa santé et à celle de Stefan. Tomber malade pourrait les empêcher de passer du temps avec leur famille ou de faire les choses qu’ils aiment.
Carla et Stefan ne pensent pas que le vaccin contre la grippe soit vraiment utile. Ils ont même entendu dire qu’il pouvait rendre malade.
Carla et Stefan sont au comble du bonheur quand ils sont entourés par la famille. Ce qu’ils aiment par-dessus tout c’est d’avoir tous leurs enfants et petits-enfants à la maison pour le week-end ou au chalet. C’est aussi agréable quand les parents de Carla peuvent se joindre à eux, mais c’est devenu plus difficile avec l’âge.
Stefan quitte l’école tôt, car il ne se sent pas très bien. Le lendemain, il tousse et fait de la fièvre. Soudain, Carla ne se sent pas très bien non plus. Carla et Stefan a reçu le vaccin contre la grippe, mais à la lumière de ses symptômes, il a probablement contracté la grippe A.Ils n’ont pas été vaccinés contre la grippe et, après avoir confirmé qu’ils ont la grippe, ils ont très peur d’avoir infecté l’un des parents de Carla ou leurs petits-enfants, qui sont tous vulnérables.
Flu Fighters@HealthECanada
Le saviez-vous? Pendant la saison de la grippe 2020-2021, le taux de vaccination au Canada était similaire à celui de la saison 2019-2020 : 32 % chez les 18 à 64 ans et 70 % chez les plus de 65 ans. Faisons en sorte que ce taux augmente chaque année! #ProtégezVous #ProtégezLesAutres
NOV 3
Les mesures prises contre la COVID-19 ont également fonctionné contre la grippe. Au cours de la saison de la grippe 2020-2021, seuls 73 cas de grippe ont été signalés, ce qui est nettement inférieur à la moyenne de 51 942 cas observés au cours des six années précédentes.
Le plus jeune fils de Carla et Stefan, Mitch, étudie la criminologie à l’Université Ryerson, à Toronto. Il vit près du campus, et Carla et Stefan aiment lui rendre visite dès qu’ils le peuvent. Mitch leur fait découvrir de nouveaux restaurants sympas et les emmène voir des groupes de musique. Cela leur rappelle le bon vieux temps!
Stefan quitte l’école tôt, car il ne se sent pas très bien. Le lendemain, il tousse et fait de la fièvre. Soudain, Carla ne se sent pas très bien non plus. Carla et Stefan a reçu le vaccin contre la grippe, mais à la lumière de ses symptômes, il a probablement contracté la grippe A.Ils n’ont pas été vaccinés contre la grippe et, après avoir confirmé qu’ils ont la grippe, ils ont très peur d’avoir infecté l’un des parents de Carla ou leurs petits-enfants, qui sont tous vulnérables.
Flu Fighters@HealthECanada
Au Canada, la saison de la grippe commence habituellement à la fin de l’automne. Faites-vous vacciner tôt! #Influenza #InformationsSurLaGrippe #FaitesVousVacciner
NOV 26
Les adultes plus âgés présentent un risque plus élevé d’événements médicaux graves après une infection par le virus de la grippe. Dans les jours qui suivent l’infection, les adultes de plus de 40 ans sont 10 fois plus susceptibles de subir leur première crise cardiaque et 8 fois plus susceptibles de subir leur premier AVC.
Pendant que Stefan est à l’école, Carla va souvent voir ses parents pour les aider dans la maison. Ils sont tous les deux dans la quatre-vingtaine et sa mère commence à souffrir de démence. Carla et Stefan ont commencé à parler de soins de longue durée, mais ses parents ne sont pas toujours ouverts à cette idée.
Stefan quitte l’école tôt, car il ne se sent pas très bien. Le lendemain, il tousse et fait de la fièvre. Soudain, Carla ne se sent pas très bien non plus. Carla et Stefan a reçu le vaccin contre la grippe, mais à la lumière de ses symptômes, il a probablement contracté la grippe A.Ils n’ont pas été vaccinés contre la grippe et, après avoir confirmé qu’ils ont la grippe, ils ont très peur d’avoir infecté l’un des parents de Carla ou leurs petits-enfants, qui sont tous vulnérables.
Flu Fighters@HealthECanada
La grippe chez les personnes de plus de 65 ans peut susciter des problèmes de santé plus graves comme une crise cardiaque ou un AVC. Les personnes âgées hospitalisées pour une grippe sont souvent incapables de reprendre leurs activités quotidiennes comme se laver, s’habiller ou manger sans aide. #ImmunitéCollective #InformationsSurLaGrippe #EnApprendrePlus
DEC 19
Le virus peut survivre jusqu’à 48 heures sur des surfaces comme les téléphones cellulaires, les claviers, les poignées de porte et les jouets.
Stefan adore retomber en enfance quand il est avec ses petits-enfants! Carla et lui gardent assez régulièrement les enfants de leur fille, et Stefan se retrouve habituellement au sous-sol avec eux, en train de rugir comme un dinosaure ou de construire un fort avec des oreillers. Les enfants semblent toujours déborder d’énergie et lui aussi!
Stefan quitte l’école tôt, car il ne se sent pas très bien. Le lendemain, il tousse et fait de la fièvre. Soudain, Carla ne se sent pas très bien non plus. Carla et Stefan a reçu le vaccin contre la grippe, mais à la lumière de ses symptômes, il a probablement contracté la grippe A.Ils n’ont pas été vaccinés contre la grippe et, après avoir confirmé qu’ils ont la grippe, ils ont très peur d’avoir infecté l’un des parents de Carla ou leurs petits-enfants, qui sont tous vulnérables.
Flu Fighters@HealthECanada
Se laver les mains et éviter de se toucher le visage aident à prévenir la propagation de la grippe. Mais la meilleure forme de protection est le vaccin. #NousAvonsRéussi #MeilleureCorrespondance #FaitesVousVacciner
JAN 11
Ils peuvent rester infectieux jusqu’à une semaine après avoir attrapé la grippe.
On estime que les enfants de moins de 5 ans présentent aussi un risque élevé de contracter la grippe.
Stefan joue au golf depuis l’adolescence. Il est membre du club de golf local et dès qu’il a du temps libre, il va jouer. Depuis qu’elle est à la retraite, Carla joue souvent avec lui; cette activité commence à beaucoup lui plaire. Une fois que Stefan aura pris sa retraite, ils songent tous les deux à passer du temps dans le sud l’hiver afin de pouvoir jouer au golf toute l’année.
Stefan quitte l’école tôt, car il ne se sent pas très bien. Le lendemain, il tousse et fait de la fièvre. Soudain, Carla ne se sent pas très bien non plus. Carla et Stefan a reçu le vaccin contre la grippe, mais à la lumière de ses symptômes, il a probablement contracté la grippe A.Ils n’ont pas été vaccinés contre la grippe et, après avoir confirmé qu’ils ont la grippe, ils ont très peur d’avoir infecté l’un des parents de Carla ou leurs petits-enfants, qui sont tous vulnérables.
Flu Fighters@HealthECanada
La grippe se propage facilement d’une personne à l’autre par la toux, les éternuements ou le contact direct. Songez à porter un masque dans les lieux publics. #SoyezPrudent #PortezUnMasque
FEB 3
Le vaccin contre la grippe peut être efficace à
60 %
pour prévenir la grippe. Il peut aussi atténuer les symptômes et les complications si vous attrapez malgré tout le virus de la grippe.
Quand ils ne sont pas en famille, Carla et Stefan aiment organiser de petits dîners avec leurs amis. Cela n’arrive plus très souvent maintenant, mais ils essaient d’organiser quelque chose tous les quelques mois. C’est Carla surtout qui prépare à manger, mais Stefan est toujours prêt à donner un coup de main — et à goûter!
Stefan quitte l’école tôt, car il ne se sent pas très bien. Le lendemain, il tousse et fait de la fièvre. Soudain, Carla ne se sent pas très bien non plus. Carla et Stefan a reçu le vaccin contre la grippe, mais à la lumière de ses symptômes, il a probablement contracté la grippe A.Ils n’ont pas été vaccinés contre la grippe et, après avoir confirmé qu’ils ont la grippe, ils ont très peur d’avoir infecté l’un des parents de Carla ou leurs petits-enfants, qui sont tous vulnérables.
Flu Fighters@HealthECanada
La grippe est un virus imprévisible. Le Comité consultatif national de l’immunisation recommande de se faire vacciner chaque année. #PasTousLesMicrobes #LesAntibiotiquesSontInefficacesContreLaGrippe
FEB 26
Combien de fois Carla et Stefan a-t-il contracté la grippe?
35%
Avec le vaccin contre la grippe
70%
Sans le vaccin contre la grippe
Les résultats sont mis à jour en fonction des interactions avec cette « Histoire dont vous êtes le héros » et ne reflètent pas des statistiques précises sur le plan médical. Les statistiques fournies tout au long de l’aventure sont axées sur des faits. Consultez la page des sources pour en apprendre davantage.
Le vaccin contre la grippe peut réduire le risque de contracter la grippe de 40 à 60 %.
Canadian Geographic est une revue canadienne et une marque médiatique qui célèbre avec ferveur notre beau pays. Nous avons pour mission de découvrir et de communiquer les histoires au sujet des gens, des lieux, des frontières et des enjeux (passés et présents) qui intéressent les lecteurs canadiens. Lisez ces histoires sur cangeo.ca.
Canadian Geographic est publiée par la Société géographique royale du Canada, qui se spécialise dans la promotion de la géographie canadienne et dans la sensibilisation du public à cette dernière. Elle tient aussi à renforcer le lien entre les Canadiens et leur riche patrimoine géographique. La Société est l’une des organisations éducatives à but non lucratif les plus anciennes au pays. Apprenez-en davantage sur le site rcgs.org/fr.
Ce projet interactif a été créé de façon indépendante par Canadian Geographic. Il a été financé en partie par Sanofi Pasteur. Visitez le site sanofi.ca pour en apprendre davantage.
En 2018, la Société a participé à la création de « L’influenza démasquée – La grippe espagnole de 1918 au Canada », un projet éducatif qui vient commémorer le centième anniversaire de la pandémie de grippe.
Créé par Sound Venture Productions et la Société géographique royale du Canada, en collaboration avec des partenaires clés, « L’influenza démasquée » a un second souffle de vie à la lumière de la pandémie actuelle. Une tragédie largement oubliée… jusqu’à maintenant. Visitez le site spanishflu.canadiangeographic.ca/fr/.
Pour obtenir les sources de données, consultez la section « Sources ». Nous vous invitons à jouer avec chaque personnage puisqu’ils vivent tous dans un contexte différent.
Si vous avez des questions, des préoccupations ou des commentaires, envoyez-les par courriel à l’adresse [email protected].
Graphiques
Cliquez sur une image pour l’agrandir ou la partager sur les réseaux sociaux.